Certainly! Here’s the translated text in German:


ABSCHNITT 1 – WAS MACHEN WIR MIT IHREN INFORMATIONEN?

Wenn Sie etwas in unserem Geschäft kaufen, sammeln wir im Rahmen des Kauf- und Verkaufsprozesses die persönlichen Informationen, die Sie uns geben, wie Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre E-Mail-Adresse. Wenn Sie unseren Shop durchsuchen, erhalten wir auch automatisch die IP-Adresse (Internet Protocol) Ihres Computers, um uns Informationen bereitzustellen, die uns helfen, über Ihren Browser und Ihr Betriebssystem zu lernen. E-Mail-Marketing (sofern zutreffend): Mit Ihrer Erlaubnis können wir Ihnen E-Mails über unseren Shop, neue Produkte und andere Updates senden.

ABSCHNITT 2 – EINWILLIGUNG

Wie geben Sie mir Ihre Einwilligung? Wenn Sie uns persönliche Informationen zur Verfügung stellen, um eine Transaktion abzuschließen, Ihre Kreditkarte zu überprüfen, eine Bestellung aufzugeben, eine Lieferung zu arrangieren oder einen Kauf zurückzugeben, implizieren wir, dass Sie damit einverstanden sind, dass wir diese Informationen sammeln und ausschließlich für diesen speziellen Zweck verwenden. Wenn wir nach Ihren persönlichen Informationen aus einem sekundären Grund fragen, z. B. für Marketingzwecke, werden wir Sie entweder direkt um Ihre ausdrückliche Zustimmung bitten oder Ihnen die Möglichkeit geben, dies abzulehnen. Wie kann ich meine Einwilligung widerrufen? Wenn Sie sich nach Ihrer Einwilligung anders entscheiden, können Sie Ihre Zustimmung, uns zu kontaktieren, sowie die fortgesetzte Sammlung, Nutzung oder Offenlegung Ihrer Informationen jederzeit widerrufen.

ABSCHNITT 3 – OFFENLEGUNG

Wir können Ihre persönlichen Informationen offenlegen, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder wenn Sie gegen unsere Nutzungsbedingungen verstoßen.

ABSCHNITT 4 – WORDPRESS

Unser Shop wird auf WordPress gehostet. Sie stellen uns die Online-E-Commerce-Plattform zur Verfügung, die es uns ermöglicht, unsere Produkte und Dienstleistungen an Sie zu verkaufen. Ihre Daten werden über die Datenspeicherung, Datenbanken und die allgemeinen WordPress-Anwendungen von WordPress gespeichert. Sie speichern Ihre Daten auf einem sicheren Server hinter einer Firewall. Zahlung: Wenn Sie ein direktes Zahlungsmittel wählen, um Ihren Kauf abzuschließen, speichert WooCommerce Ihre Kreditkartendaten. Diese sind verschlüsselt gemäß dem Standard für Datensicherheit in der Zahlungsverkehrsindustrie (PCI-DSS). Ihre Transaktionsdaten werden nur so lange gespeichert, wie es erforderlich ist, um Ihre Kauftransaktion abzuschließen. Danach werden Ihre Informationsdaten zur Kauftransaktion gelöscht. Alle direkten Zahlungsmethoden halten sich an die von PCI-DSS festgelegten Standards, die vom PCI Security Standards Council verwaltet werden, einer gemeinsamen Initiative von Marken wie Visa, MasterCard, American Express und Discover. Die Anforderungen von PCI-DSS helfen sicherzustellen, dass die Kreditkarteninformationen in unserem Shop und dessen Dienstleistern sicher gehandhabt werden.

ABSCHNITT 5 – DRITTE DIENSTLEISTER

Im Allgemeinen sammeln, verwenden und offenbaren die von uns verwendeten Drittanbieter nur Ihre Informationen in dem Maße, wie es erforderlich ist, um die Dienstleistungen zu erbringen, die sie uns anbieten. Einige Drittanbieter, wie Zahlungsgateways und andere Zahlungsabwickler, haben jedoch ihre eigenen Datenschutzrichtlinien in Bezug auf die Informationen, die wir ihnen zur Verfügung stellen müssen, um Ihre kaufbezogenen Transaktionen abzuwickeln. Für diese Anbieter empfehlen wir Ihnen, ihre Datenschutzrichtlinien zu lesen, damit Sie verstehen, wie Ihre persönlichen Informationen von diesen Anbietern behandelt werden. Beachten Sie insbesondere, dass sich bestimmte Anbieter in einer anderen Gerichtsbarkeit befinden oder Einrichtungen haben, die sich in einer anderen Gerichtsbarkeit befinden als Sie oder wir. Wenn Sie sich entscheiden, mit einer Transaktion fortzufahren, die die Dienste eines Drittanbieters in Anspruch nimmt, kann Ihre Information daher den Gesetzen der Gerichtsbarkeit(en) unterliegen, in der sich dieser Dienstleister oder seine Einrichtungen befinden. Als Beispiel, wenn Sie in Kanada ansässig sind und Ihre Transaktion von einem Zahlungsgateway in den Vereinigten Staaten verarbeitet wird, kann Ihre persönliche Information, die zum Abschluss dieser Transaktion verwendet wird, der Offenlegung gemäß der Gesetzgebung der Vereinigten Staaten, einschließlich des Patriot Act, unterliegen. Sobald Sie die Website unseres Shops verlassen oder auf eine Website oder Anwendung eines Drittanbieters umgeleitet werden, unterliegen Sie nicht mehr dieser Datenschutzrichtlinie oder den Nutzungsbedingungen unserer Website. Links Wenn Sie auf Links in unserem Shop klicken, können Sie von unserer Seite weggeleitet werden. Wir sind nicht für die Datenschutzpraktiken anderer Websites verantwortlich und empfehlen Ihnen, deren Datenschutzerklärungen zu lesen.

ABSCHNITT 6 – SICHERHEIT

Um Ihre persönlichen Informationen zu schützen, ergreifen wir angemessene Vorkehrungen und folgen den besten Praktiken der Branche, um sicherzustellen, dass sie nicht unangemessen verloren geht, missbraucht, zugegriffen, offengelegt, verändert oder zerstört wird. Wenn Sie uns Ihre Kreditkarteninformationen zur Verfügung stellen, werden diese Informationen mit der Secure Socket Layer-Technologie (SSL) verschlüsselt und mit AES-256-Verschlüsselung gespeichert. Obwohl keine Übertragungsmethode über das Internet oder elektronische Speicherung 100 % sicher ist, halten wir alle PCI-DSS-Anforderungen ein und implementieren zusätzliche allgemein akzeptierte Branchenstandards. COOKIES Cookies sind kleine Dateien, die von unserer Website auf Ihren Computer oder Ihr mobiles Gerät heruntergeladen werden. Wenn Sie unsere Seite erneut aufrufen, werden die Cookies an uns zurückgesendet, damit wir Sie erkennen und Ihre Präferenzen speichern können. Um vollen Zugriff auf unsere Website zu erhalten und von allen personalisierten Funktionen, einschließlich der Aufgabe einer Bestellung, zu profitieren, müssen Sie Cookies von unserer Seite akzeptieren. Änderungen, die Sie an Ihren Cookie-Einstellungen vornehmen, könnten bewirken, dass bestimmte Teile unserer Seite nicht funktionieren. Unsere Cookies speichern keine Daten, die zur persönlichen Identifizierung von Ihnen verwendet werden können (Ihr Name, Adresse oder finanziellen Informationen). Unsere Seite verwendet Cookies, um Informationen zu sammeln, damit wir Ihnen ein maßgeschneidertes und personalisiertes Web-Erlebnis bieten können. Bitte siehe unten für die Details zu den Haupt-Cookies, die Sie möglicherweise erhalten:

  • Verwendung von Cookies Wir verwenden Google Analytics auf dieser Website. Dies ermöglicht es uns sicherzustellen, dass wir unseren Kunden den bestmöglichen Service bieten. Google Analytics verwendet Cookies, um die Besuche, die wir auf der Website haben, und die Interaktionen des Besuchers mit der Website zu verfolgen. Für weitere Informationen zu Google Analytics und wie Sie sich von dieser und der Blockierung von Cookies abmelden können, besuchen Sie bitte Google Datenschutzrichtlinie.
  • Unser Einkaufswagensystem (WooCommerce) und unser Checkout-Mechanismus (PayPal) verwenden ebenfalls Cookies. Einige dieser Cookies sind Sitzungscookies und sind erforderlich, damit der Zahlungsprozess funktioniert, und haben keine weitere Wirkung, nachdem Sie sich von der Seite abgemeldet haben. Andere bleiben auf Ihrem Internetbrowser, nachdem Sie die Seite verlassen haben. Informationen darüber, wie PayPal Cookies verwendet und wie Sie Cookies blockieren, löschen oder deaktivieren können, finden Sie in der PayPal Datenschutzrichtlinie.
  • Die meisten Webbrowser erlauben eine gewisse Kontrolle über die meisten Cookies über die Browsereinstellungen. Um mehr über Cookies zu erfahren, einschließlich wie man sieht, welche Cookies gesetzt wurden und wie man sie verwaltet und löscht, besuchen Sie http://www.allaboutcookies.org. Bitte beachten Sie jedoch, dass, wenn Sie sich entscheiden, Cookies zu deaktivieren, bestimmte Teile dieser Website möglicherweise nicht korrekt funktionieren.
  • Um sich von der Verfolgung durch Google Analytics über alle Websites abzumelden, besuchen Sie bitte http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
<h3